Troll i kulisserna
Troll i kulisserna skrev Tove Janson lige efter krigen, hvor verden var fuld af flygtninger og katastrofer. Sådan er det også i Mumin-dalen: Det er oversvømmelse og alle skal flyttes rundt på. Mumin, Lilla My, Misan og Filifjonkan bliver indkvarteret på et teater, hvor teaterrotten Emma får surrealistiske udfordringer, da hun prøver att lære dem teatrets håndværk.
Hele stykket er en stor kærlighedserklæring til teatret. Jeg lavede derfor, inspireret af mine år på Drottningholmsteatret, et lille fantasi over et hofteater med alt som der skal være - skråt gulv med låger, vindmaskine og et malet bagtæppe med træk, der er ved at falde ned. Vi kan ane kulissernes konstruktion og fornemme stemningen bag scenen. Kulisserne kan skydes helt ind til midten af scengulvet, hvilket åbner for nye spillemuligheder. Teatrets trylleri har jeg også prøvet at fange, ved at bruge gammel lysteknik, som fx. rampelys. Spillepladsen er også bag om og ved siden af scenen. Det visuelle er inspireret af (og detaljer kommer også direkte fra) Tove Janssons bøger, især Vem ska trösta Knyttet.
Vi ville også give børnene de "rigtige" figurer. Uden al syntet og udklædning, men på alvor fat inde karaktererne og lave kostymer i sanselig uld, silke og satin med patina - og haler man tror på! Jeg tog udgangpunkt i Tove Janssons tegninger for at finde de rigtige siluetter, og ellers 40-ernes flygtninge med skilte rundt halsen. Weird Wear i København bidrog med teknisk kompetence. Men man kan ikke spille teater med et Muminhoved: Tove Janson har selv skrevet ind, hvorfor han tager det af. Jeg har valgt at beholde også hans ører gennem hele stykket.
Teatret magi beskriver Tove Jansson i sin slutsang:
...för du kan vara alldeles viss,
att vanliga rosor är bleka,
mot en handmålad rosenkuliss"
Troll i kulisserna · Operaverkstan, Malmö Opera · Tekst Tove Jansson · Musik Erna Tauro · Instruktion Maria Sundqvist · Scenografi og kostumedesign Eva Sommestad Holten · Lys Anna Björklund · Koreografi Sara Ekman
